lundi 6 juillet 2020

Le programme pour cet été ! Lo programe d'aqueste estiu !



Adishatz !

De quoi remplir vos journées, celles des copains, de la famille, des clients du gîte.

De quoi se faire plaisir !

De que har tot dia, taus amics, tà la familha, tau monde deu gite.

De que's har plasèr !



mardi 21 avril 2020

Siatz los planvienguts ! Soyez les bienvenus !

Adishatz, bonjour,

Que vous soyez là par choix ou par hasard, il serait dommage de repartir sans faire une petite visite.

Vous trouverez au grès des pages de quoi vous faire plaisir en Vallée d'Ossau et même ailleurs !

L'hiver avec L'Aventure Nordique par exemple et l'été avec des itinérances avec des ânes, des balades et randonnées avec Rando-Anes-Ossau.

Et le reste de l'année ? Mais nous n'allons pas vous abandonner tout de même. Alors n'hésitez pas à me contacter.

Des tas de possibilités !

Sachez que nous travaillons en réseau avec de multiples prestataires de montagne (hébergeurs, guides de hautes montagne, moniteurs de VTT, escalade, canyoning, spéléologie...).
Nous monterons ensemble votre séjour ici.

Alors bonne visite et à bientôt en montagne !

Petit détail,  ce blog est du "Fait Maison", du DCH (De Casa Hèita, la version d'ici du DIY), pas forcément adapté à tous les formats numériques... alors n'hésitez pas à passer de la version Web à la version mobile quand vous êtes sur votre téléphone.





Que siatz aci per causida o per escàs, que seré de dòu har de tornar partir shens har ua visitòta. 
Que trobaratz a flor de pagines de qué-vs har plasèr en Vath d'Aussau e quitament aulhors ! 
L'ivèrn dab L'Aventure Nordique per exemple e l'estiu dab itineráncias dab asos, passejadas e randoleis dab Rando-Anes-Ossau.

E dens l'annada ? Mes ne'vs vam pas abandonar totun ! Alavetz non cau pas trantalhar : contactatz-nos ! 
Un heish de possibilitats ! 

Sapiatz que tribalham en hialat dab prestataris de montanha numerós (albergaires, guides de montanhas nautas, monitors de VTT, garrapeta, barrancatge, espeleologia...). 
Que bastiram amassas lo vòste sejorn aci. 
Alavetz bona visita e a bèthlèu en montanha !

Petit detalh, aqueste blòg qu'ei "de casa hèita", non pas forçadament adaptats a tots los formats numerics. Alavetz n'esititz pas de passar de la version Web tà la version mobile quan ètz dab lo telefonet.